Понятие омонимии и многозначности слов в русском языке: в чем состоит отличие

Многозначные слова. Примеры

Многозначные слова — это слова, имеющие два и более лексических значений, каждое из которых выясняется в контексте. Приведем примеры многозначных слов.

Лексика русского языка очень обширна. Она включает сотни тысяч слов. Богатство русского языка зависит не только от его словарного запаса, но и от того, что большинство слов обладают многозначностью.

Однозначные и многозначные слова

С точки зрения количества лексических значений, которыми обладают те или иные слова, их можно разделить на две группы:

однозначные слова;
многозначные слова.

Однозначных слов в русском языке гораздо меньше. Одним значением обладают, как правило, следующие лексемы:

научные термины (логарифм, суффикс, габарит);
недавно заимствованные слова (модем, мюсли, пинкод);
имена собственные (Сибирь, Казбек, Греция);
слова с узким значением (байдарка, внук, медаль).

Рассмотрим, что такое многозначные слова в русском языке.

Что такое многозначные слова?

В определенной речевой ситуации говорящий может употребить одно и то же слово, вкладывая в него другое содержание, которое будет понятно его слушателям. В слове может заключаться не одно, а два и более лексических значений, которые связаны друг с другом по какому-то признаку, функции и пр. Такие слова являются многозначными.

Определение

В качестве примера возьмем многозначное слово «лента». Это существительное имеет основное значение «узкая полоска ткани для украшения или отделки чего-либо».

Исходя из описанной формы предмета, которую обозначает это слово, оно обладает рядом значений:

орденская лента;
лента конвейера;
магнитофонная лента;
лента шоссе.

Если говорящий скажет просто «лента», то слушателям непонятно, о какой ленте идет речь. В следующих высказываниях уточним значение этого слова:

Лента шоссе вьется по невысоким горам вдоль моря.

На груди ветерана прикреплена орденская лента.

Значит, конкретное значение многозначного слова можно выяснить только в определенном контексте высказывания.

Разные значения многозначного слова помещаются в одной статье толкового словаря и нумеруются подряд цифрами.

Переносное значение и многозначность слова

Многозначность ряда слов русского языка появляется в результате переосмысления их основного значения. На основе прямого значения слова возникает переносное:

гаснет лампа — гаснет звезда;
дремлет старик — дремлет камыш;
седые волосы — седой ковыль.

Одно лексическое значение многозначного слова является прямым, а остальные обладают переносным значением. Такой прием, когда действие, признак, подобие формы и пр. переносится с одного предмета на другой, в каком-либо отношении сходный с ним, называется метафорой.

Метафоры обогащают нашу речь, делают её красочной, образной и выразительной. Понаблюдаем, как писатель С. Я. Маршак в стихотворении-загадке говорит о дожде:

Омонимы: что это такое, виды, примеры

Омонимы — это слова с одинаковым написанием, имеющие два или больше смысловых значения, не связанных между собой ни происхождением, ни образным наполнением.

Например: «коса» означает женскую прическу, способ укладки волос, коса как сельскохозяйственный инструмент для срезания травы на большой площади, коса в значении выступающей в поверхность водоема полосы песка, фигурное образование береговой линии. Слово «посол» может означать дипломатический статус посланника в другую страну, либо способ заготовки продуктов для длительного хранения.

Существует полная и неполная синонимия, в зависимости от принадлежности к одной или разных частей речи, полного или неполного сходства при склонении либо спряжении слов, единственной и множественной форме слова для увязки контекста.

Слово «месяц» в значении календарного периода и в значении ночного светила, спутника Земли являются полными омонимами, так как идентичны во всех падежах: именительный: месяц; родительный: месяца; дательный: месяцу; винительный: месяц; творительный: месяцем; предложный: на месяце, в месяце.

Неполные омонимы различаются при склонении, например лисички — грибы и лисички — животные различаются при склонении в творительном падеже: грибы / животные именительный: лисички / лисички; родительный: лисичек / лисичек; дательный: лисичкам/ лисичкам; винительный (что/кого): лисички/лисичек; творительный: лисичками / лисичками; предложный: о лисичках / о лисичках.

В винительном падеже различаются также омонимы «спутник» как попутчик и «спутник» как небесное тело: кого — спутника; что — спутник.

Неполная омонимия встречается при изменении в единственном и множественном числе, например, лук — растение и лук — приспособление для пускания стрел. Слово «лук», обозначающее растение не имеет множественной формы, а лук- оружие бывает во множественном числе.

Омонимы различаются по лексическому образованию: корневые и производные. Корневые омонимы идентичны по склонению и спряжению, например: «брак» как некачественное изделие и «брак» в смысле социального состояния (счастливый).

Производные омонимы образуются случайно, при изменении падежа или единичной-множественной форм: «пара» как двойка и «пара» как родительный падеж газообразного состояния воды.

Существуют такие виды омонимов, как омофоны, омографы, омоформы. Омофоны — слова, похожие по звучанию в произношении: кот и код, гриб и грипп.

Омографы, буквенные или графические омонимы имеют одинаковое написание, но отличаются по фонетике, ударению в слове: полки́ и по́лки, а́тлас и атла́с.

Омоформы образуются из идентичного написания слов различных частей речи, либо при склонении и спряжении для согласования в контексте. Примеры: течь (на борту) как имя существительное; течь (по стене) — глагол в неопределенной форме. (Цветение) весной и (наслаждаться) весной — наречие и существительное.

Презентация на тему: ” ОМОНИМЫ МНОГОЗНАЧНЫЕ СЛОВА КАК ОТЛИЧАТЬ?. Цели урока: Создать учебную ситуацию, в которой ученики смогут понять различие омонимов и многозначных слов;” — Транскрипт:

ОМОНИМЫ МНОГОЗНАЧНЫЕ СЛОВА КАК ОТЛИЧАТЬ?

Цели урока: Создать учебную ситуацию, в которой ученики смогут понять различие омонимов и многозначных слов; определить понятие «омонимы» Актуализация знаний о многозначных словах Работа с омонимами

Задачи урока Выявить новый способ деятельности – отличие многозначных слов от омонимов Использовать способ толкования многозначного слова Структурировать явления полисемии и омонимии

В каких значениях мы можем употреблять слово нос?, – а, м Орган обоняния, находящийся на лице человека и на морде у животных Передняя часть лодки, судна, самолета Клюв птицы

Какую задачу мы решали на предыдущем уроке? Что мы узнали? Какое слово называется многозначным? Какую роль играют многозначные слова в языке?

Посмотрите: на этой иллюстрации изображена кисть руки. В руке главный инструмент художника – кисть. Художник рисует натюрморт, вазу с фруктами. Видите, какая красивая кисть винограда?

Что необычного в этой иллюстрации? Скажите, какое слово повторилось несколько раз? (кисть) Как вы думаете, почему? В каких словосочетаниях употреблялось это слово? (кисть винограда, кисть руки, кисть художника) Как вы считаете, это разные значения одного слова или одинаково звучащие слова с разным значением? Разделитесь на 3 группы и обсудите этот вопрос за 7 минут.

Появилось ли у вас общая точка зрения? В чем заключается проблема?

Ребята, дискуссия возникла потому, что слово кисть в данном случае является не многозначным словом, а словом – омонимом. Омонимия (от греч. HOMOS – одинаковый и ONYMA – имя) – это явление, при котором совпадают по звучанию разные по лексическому значению языковые единицы. Многозначность – способность одного слова иметь несколько значений, связанных между собой по смыслу.

Подберите однокоренные слова к словам кисть (художника), кисть (винограда). – Кисточка А часть маленькой руки можно так назвать? -Нет Кто теперь может сказать, почему кисть руки и кисть художника – разные слова, слова – омонимы, а кисть художника и кисть – одно многозначное слово?

Сравните многозначное слово ключ (открыть дверь ключом, гаечный ключ, найти ключ к решению задачи, снабдить сборник упражнений ключами) с его омонимом (в овраге бьет ключ). В данном случае очевидно, какой ключ является значением одного и того же многозначного слова, а какой – другим словом – омонимом, не связанным с ними по смыслу.

Попробуем разобраться в этой теме на примере упражнений!

Найдите омонимы в стихотворении, на игре которых оно построено. Птичий клин Когда на мартовских полях Лежала толща белая, Сидел я с книгой, на полях Свои заметки делая. И в миг, когда мое перо Касалось граф тетрадочных, Вдруг журавлиное перо С небес упало радужных. (С.Кирсанов)

Птичий клин Когда на мартовских полях Лежала толща белая, Сидел я с книгой, на полях Свои заметки делая. И в миг, когда мое перо Касалось граф тетрадочных, Вдруг журавлиное перо С небес упало радужных. (С.Кирсанов)

Определите в каких предложениях одинаковые слова являются омонимами, в каких – разными значениями одного слова. По очереди отвечает каждая группа учеников. Лист клена очень красив осенью. Из тетради я вырвала лист. Ключи от квартиры Маша забыла сегодня дома. Каждому человеку нелегко найти ключи от счастья. Нужно купить тетрадь в косую линейку. Свою линейку я отдала соседу по парте. Ключи от квартиры висят в прихожей. Находясь на природе, группа туристов любовалась бьющим из под земли ключом.

Ответы Многозначные слова Омонимы

При использовании омонимов могут возникнуть смешные ситуации Загадка – смешинка. Врач сказал: «Сейчас для вашего зуба подберут подходящий бор». А я с кресла бежать во весь опор. По-моему, врач хитрит что-то: Кому же целый лес в рот совать охота?

Чем же отличаются омонимы от многозначных слов? Разными определениями Разные гнезда однокоренных слов: Норка, норковый, норкина – нора, норка, норища Разной лексической сочетаемостью слов (норка пошла – животное, норка лисы) Разный морфемный состав: –

Итак, что нового мы узнали?

СПАСИБО ЗА РАБОТУ!

Полисемия: разные значения для одного слова

Полисемия является одним из явлений многозначности в языке. Она означает, что одно слово может иметь несколько разных значений в зависимости от контекста и ситуации.

Полисемичные слова, такие как «банк», «крыша» или «лук», могут вызывать путаницу и неоднозначность смыслов при общении. В зависимости от контекста эти слова могут иметь совершенно разные значения.

Рассмотрим несколько примеров полисемии:

Банк
банк (финансовое учреждение): Я храню свои деньги в банке.
банк (речной или озерный берег): Мы пойдем отдохнуть на берег банка.
банк (ячейка в организме): Будьте внимательны к здоровью своего сердца и сосудов, это важно для поддержания кровообращения.

Крыша
крыша (верхняя покрышка здания): На крыше дома стоит антенна.
крыша (верхняя часть автомобиля): Машина была сильно повреждена, крыша смята.
крыша (часть головы): Ответил грубо, и на нее посыпалось: «Не будь такой высокой, у меня крыша поехала!»

Лук
лук (овощ): В салате нужно добавить лук.
лук (оружие для стрельбы из лука): В древности воины использовали лук и стрелы.

Таким образом, полисемия является важным аспектом языка, который может приводить к неоднозначности и эффекту двусмысленности

Поэтому важно учитывать контекст и ситуацию, в которых используются полисемичные слова, чтобы избежать недоразумений и неоднозначности в коммуникации

Слова каких частей речи могут быть многозначными

Многозначными могут быть существительные: дом, мрак.

Прилагательные:

Красный – красного цвета, покрасневший от крови (красное лицо), коммунист (потому что красный флаг и пр.), красивый (красна девица).
Ледяной – из льда (ледяная глыба), холодный (ледяной ветер), неприветливый (ледяной прием, «не хочу оставаться в этом ледяном доме»).
Угрюмый – о качестве человека (угрюмый профессор Грюм), о неодушевленном предмете (угрюмые скалы), о состоянии (угрюмые мысли).

Глаголы:

Звать – позвать кого-то (крикнуть, чтобы подошел), дать имя (меня зовут Алексей).
Спать – находиться во сне (спать ночью), быть неактивным, вялым («Дети, хватит спать»).
Душить – убивать через удушение (питон душит кролика), мешать дыханию («Этот галстук меня душит»), мешать жить или развиваться («Рабовладельцы душат нашу свободу»), мучить («отчаянье душит меня»).

Причастия и деепричастия, потому что они образуются от глаголов: спящий, душивший, удушив, уснув.

Числительные. Например, один – просто цифра, количество (один килограмм), номер («квартира один»). Есть и другие значения, если «один» является прилагательным (например, я один = я одинокий).

Наречия:

Сверху – перемещение с верхнего места на нижнее (спустился сверху), власть (был приказ сверху, чтобы ограничивать цены), на поверхности (снег сверху как корка).
Сегодня – сегодняшний день (сегодня среда), настоящее время (сегодня ООН должна решать много серьезных проблем).

Междометия:

О! – это может быть восторг (О, как красиво!) или сожаление: (О, Боже, что же делать).
Ах! – испуг (Ах, стойте, стойте!), восторг (Ах, какой красивый!), сожаление (Ах, как жаль), быстрое действие: («И по кролику из винтовочки – ах» – то есть стрельнули по нему).

Не бывают многозначными местоимения. Они сами по себе ничего не означают, они просто указывают на что-то, что можно называть именной частью речи: Он (человек, дом, питончик), такой (красивый, умный, рыжий).

Не могут быть многозначными служебные части речи: предлоги, союзы, частицы. Потому что у них нет лексического значения в принципе, они не значат вообще ничего.

Подписи к слайдам:

Проект на тему: Чем отличаются омонимы от многозначных слов Выполнил: Мялкин Данила ученик МБОУ «Школа №57» 4 В класс, учитель: Тришина Татьяна Николаевна

Цель: найти отличия между омонимами и многозначными словами. Задачи: образовательные: найти определения омонимов, найти определения многозначности слов, найти примеры омонимов и многозначных слов в пословицах и поговорках, учиться обобщать, анализировать, сравнивать найденный материал; воспитательные: воспитывать любовь к родному языку; развивающие: развивать мышление, целеустремленность, умение пользоваться словарем и Интернетом.

Паспорт проектной работы: 1. Название проекта: «Чем отличаются омонимы от многозначных слов». 2. Учебный предмет: русский язык. 3. Учебные дисциплины, близкие к предмету: литературное чтение, ИЗО, технология. 4. Тип проекта: исследовательский, творческий, краткосрочный. 5. Руководитель проекта: Тришина Т.Н.

Этапы проектной деятельности: I . Мотивационный . Мне стало интересно, чем отличаются омонимы от многозначных слов. Я подошел к учителю с этим вопросом. Татьяна Николаевна предложила найти ответ самому и сделать проект на эту тему. II . Планирующий. Мы наметили план моих действий. а) посетить библиотеку, в словаре найти определения омонимов и многозначности слов; б) в Интернете найти определения омонимов и многозначности слов; в) сравнить определения омонимов и многозначности слов; г) найти отличия между омонимами и многозначностью слов.

ОМОНИМЫ Омоним ( по С.И. Ожегову) – в языкознании слово, совпадающее с другим по звучанию, но полностью расходящееся с ним по значению, а также по системе форм или по составу гнезда. Например, коса – женская причёска и сельскохозяйственное орудие, очки – приспособление для улучшения зрения и счёт в игре, «течь»- существительное, «течь»-глагол. Малая течь большой корабль ко дну пустит. (англ. пословица) Добро, собьем ведро: обручи под лавку, а доски в печь, так и не будет течь. (русская пословица).

МНОГОЗНАЧНЫЕ СЛОВА Многозначный (по С.И. Ожегову) – имеющий много значений. Многозначные слова в русском языке – явление нередкое. Это наиболее частотные , общеупотребительные слова. Они могут иметь много значений. Так, например, слово «идти» в словаре Ожегова имеет двадцать шесть значений. Среди них такие: время идёт (проходит), часы идут (показывают время), дождь идёт (капает), человек идёт (передвигается), пальто идёт (подходит к лицу) и т. д. Значения многозначного слова имеют общий компонент. Например, это «направление» у слова «дорога»: асфальтированная дорога, дорога к дому, дорога жизни, путешествие. Все значения многозначного слова делятся на две группы: первое – основное прямое , и производные – переносные . Второе – это результат переноса звуко -буквенной оболочки слова на другой предмет по какому-то признаку. Например, слово «шляпа» имеет значение «головной убор» и «часть гриба», общий признак «поля круглой формы».

Различия У современного поэта Александра Кушнера есть стихотворение «Мы и иностранец Билл», где наглядно представлены и омонимы, и многозначные слова: различия между этими двумя группами видны очень хорошо. Мы на Неве любовались моржами, Как они плавали, стиснуты льдами. А иностранец по имени Билл Был с нами рядом и всех удивил: «Вы говорите, что это моржиха, Что ж она в шапочке, словно пловчиха?». «Жаль, – я сказал, – что москвичи в финале У ленинградцев очки отобрали». А иностранец по имени Билл Был с нами рядом и всех удивил: «Дайте, – сказал, – до Нью-Йорка добраться, Вышлю очки дорогим ленинградцам».

Различия Многозначные слова называют предметы, которые имеют сходный признак. Многозначным в этом стихотворении является слово морж – крупное северное морское животное и любитель зимнего купания. Общая смысловая часть, объединяющая эти значения, – умение плавать в ледяной воде. Иностранец по имени Билл не понял значение слова очки . Он думал, что это предмет для улучшения зрения, а в стихотворении говорится о счете в спортивной игре. Между лексическими значениями этих слов нет сходства. Это омонимы. Для различия этих терминов можно использовать словари. В них при помощи специальных пометок показано, какие слова многозначные, а какие омонимы.

История возникновения

Омонимы — это термин, основанный на греческом сочетании слов homos (перевод — “одинаковый”) и onyma (перевод — “имя”). Это в точности отражает полностью суто того, что такое омонимы, и позволяет понять, что означает это определение. В русский язык омонимы вошли по нескольким причинам:

Произошло заимствование из иностранных языков, при условии сохранения их лексического значения. Например — «кок» в смысле повара на корабле и в смысле названия прически
Выделение одного лексического значения из многозначного слова, чтобы использовать в качестве самостоятельного — «Коса» может быть наименованием женской прически или инструментом для ведения сельского хозяйства, и даже отмелью на берегу водоема
При словообразовании, когда соединились словосочетания, чтобы дать определение явлению. В качестве таких омонимов примеров слов можно выделить, например, «посол» — это дипломатическая должность и при этом одновременно соление грибов или овощей

Есть близкое к этому значению понятие полисемия, которое выделяет слова по их природе происхождения. Например, «эфир», как химическое соединение и радиовещание — это полисемия, поскольку они оба имеют греческие корни

Но в этом случае важно отметить, что такое понятие не изучается в школе, и в ситуации со школьной программой образования этот момент можно пропустить. Для школьного уровня это слишком сложное понятие

Словари омонимов

Многие авторы составляют специальные словари, которые содержат только подобные слова и словоформы, подходящие под определение омонимов. В них собираются омонимы различных типов, которые поделены по типам и видам, или структурированы по алфавитному порядку. Современный словарь омонимов содержит много разнообразных как русских, так и позаимствованных из иностранных языков, слов, которые в точности подходят под приведенное определение.

Чтобы понять, что такое омонимы в русском языке, недостаточно просто прочесть описание понятия. Это понятие достаточно сложное, потому лучше изучить побольше приведенных примеров. Это позволит определиться, какие виды омонимов как используются в обычной речи или литературе.

Многозначные слова в русском языке

Примеры многозначных слов

Рассмотрим несколько примеров многозначных слов:

Белый. Это слово может означать цвет, например, белый цвет. Также “белый” может быть прилагательным, обозначающим чистоту, непорочность. В контексте политики “белый” может означать приверженность демократическим ценностям.
Свет. Это слово может означать электрическое освещение – источник света. Оно также может значить знание, истину. В религиозном контексте “свет” может символизировать божественное присутствие.
Книга. Это слово может означать печатное издание, которое содержит информацию. Также “книга” может быть местоимением, обозначающим учебник или наставление, например “жизненная книга”.

Контекст и различия в значениях

Для понимания значения многозначных слов в русском языке важно учесть контекст, в котором они используются. Иногда одно и то же слово может иметь разные значения даже в рамках одного предложения

Например, слово “близкий” может означать как пространственную близость, так и эмоциональную близость.

Многозначные слова часто используются в художественной литературе и поэзии, где создают эффект двусмысленности и обогащают текст различными тонами и оттенками. Однако, в юридическом документе или других официальных текстах, использование многозначных слов может привести к недопониманию и юридическим ошибкам.

Примеры многозначных слов в различных контекстах:

Слово
Значение 1
Значение 2

Рука
Часть тела
Поддержка, помощь

Глаз
Орган зрения
Взгляд, понимание

Многозначные слова в русском языке являются одной из особенностей его богатства и выразительности. Они позволяют создавать разнообразие смыслов и играть с контекстом

Однако, при использовании многозначных слов важно учитывать их различные значения в разных контекстах, чтобы избежать недопонимания и смысловых искажений