Разница между can и could

How to Practice Using Can and Could

Write a personal story: “What I could do then and what I can do now.”

Write a short personal essay reflecting on when you were a child and who you are now. What were some of the amazing things you could do as a child that you can’t do now? And vice versa! What are some of the amazing things you can do as an adult that you couldn’t do then?

Write a murder mystery

Do some research about a famous murder mystery or a historical crime, and imagine you’re the detective investigating it. Try to use can, could, can’t have, could have, couldn’t have, or could easily to put the clues together and try to solve the crime, or imagine different scenarios.

You can write it out as a story, a dialogue, or you can share it and discuss it with a teacher or friend.


Could is an auxiliary verb, a modal auxiliary verb. We use could to:

  • talk about past possibility or ability
  • make requests

Structure of could

subject+auxiliary verbcould+main verb

The main verb is always the bare infinitive (infinitive without to).

 subjectauxiliary verbcouldmain verb
+My grandmothercouldswim.
Shecould notwalk.
?Couldyour grandmotherswim?

Notice that:

  • Could is invariable. There is only one form: could
  • The main verb is always the bare infinitive.

The main verb is always the bare infinitive (infinitive without to). We cannot say: I could to play tennis.

could for past possibility or ability

We use could to talk about what was possible in the past, what we were able or free to do:

  • I could swim when I was 5 years old.
  • My grandmother could speak seven languages.
  • When we arrived home, we could not open the door. (…couldn’t open the door.)
  • Could you understand what he was saying?

We use I (positive) and couldn’t (negative) for general ability in the past. But when we talk about one special occasion in the past, we use be able to (positive) and couldn’t (negative). Look at these examples:

generalspecific occasion
+My grandmother could speak Spanish.A man fell into the river yesterday. The police were able to save him.
My grandmother couldn’t speak Spanish.A man fell into the river yesterday. The police couldn’t save him.

could for requests

We often use could in a question to ask somebody to do something. The use of could in this way is fairly polite (formal):

  • Could you tell me where the bank is, please?
  • Could you send me a catalogue, please?

Key Differences Between Can and Could

The difference between can and could, are described in the points given below:

  1. ‘Can’ is a modal verb, which is used with the main verb to express the ability of a person or thing in doing something. On the other extreme, ‘could’ is the past participle or second form of the verb, which is used with the main verb to talk about a past the ability of an individual in doing something.
  2. While can talks about the possibility of an event in the present situation, could is used to express a slight possibility or the possibility in the past.
  3. Both can and could are used to ask for permission and also request something, can is more informal one, which is used when we are talking to our friends, relatives or acquaintances. However, when talking to strangers, we can use could, to ask for permission or request politely.
  4. Example: Can you hear me?
    As soon as I reached home, I could hear the noise of the party.

Common Structures With Can and Could

A lot of the mistakes you might be making with can and could might come from mixing up common structures with can and could.

Common structures with can

Can + hardly 

We use can hardly to emphasize our excitement, disbelief, or annoyance:

  • I can hardly wait to see you!

  • I can hardly imagine that she would say that.

  • I can hardly stand her these days.

Can’t + even

We use can also  use can’t even to express disbelief or a feeling of annoyance:

  • I can’t even be around her anymore.

  • He can’t even drink coffee these days.

Can + only

We use can only when an event or someone’s behavior is so unbelievable that we feel we can’t really understand it:

  • I can only imagine what she’s thinking about right now.

  • I can only guess what they’re going through.

Common structures with could

Could + at least

You can use could at least when you’re annoyed with something a person did, and you want them to do something to make it right:

  • You could at least replace the cake.

  • We could at least help them fix the window we broke.

Could + always

We use could always when we’re making a suggestion or giving advice about another person’s options, especially when they’re in a difficult situation:

  • I know you lost it your ticket, but you could always buy another one.

  • You could always sell your record collection. I bet it’s worth a lot.

Could + easily

We often use could easily when we want to talk about how likely or possible something might be for a person, especially when we’re giving them advice:

  • You could easily make more money somewhere else.

  • She could easily get a job at that company.

CAN и COULD с инфинитивом

После модальных глаголов can / could идет инфинитив без частицы to:

I can drawЯ умею рисовать
I could play tennis when I was a childВ детстве я умел играть в теннис

Сами глаголы can / could тоже всегда стоят в инфинитиве без частицы to. К ним нельзя добавить окончание –s или –ing. Они считаются грамматически сильными, поэтому не нуждаются во вспомогательных глаголах.

Вопрос можно составить, просто передвинув can / could в начало предложения. А для отрицания достаточно добавить частицу not:

Can you paint “Mona Lisa”? — It’s unreal, I cannot!Ты сможешь нарисовать «Мону Лизу»? — Это нереально, я не могу!

Посмотрите внимательно на отрицание. Нет, это не ошибка, здесь действительно можно написать слитно. Глагол can имеет целых три формы отрицания: can not = cannot = can’t. Хотя второй вариант используется нечасто, его тоже стоит запомнить.

Глагол could ничем нас не удивит, здесь есть две стандартные формы отрицания: полная could not и сокращенная couldn’t.

Видео:ПРАВИЛА: Вопрос к подлежащему это не только who или what – ВСЕ об этом типе вопросаСкачать

Употребление модального глагола can

У глагола can существует множество применений. Давайте все их рассмотрим.

Для выражения физических или умственных способностей, возможностей — Abilities

  • She canspeak several languages. – Она говорит на нескольких языках.
  • They can’tdance very well. – Они не очень хорошо могут танцевать.

Глагол can в прошедшем времени превращается в модальный глагол could:

I could draw very well. – Я умел красиво рисовать.

Используйте этот глагол, когда говорите о возможности что-то сделать в определенный момент в настоящем времени:

  • I can see you. – Я тебя вижу.
  • Help! I can’t breathe. – Помогите! Я не могу дышать.

Для выражения просьбы или вопроса — Request or Question

Can I have a glass of water, please? – Можно мне стакан воды, пожалуйста?

В вопросах модальный глагол переходит на первое место:

  • Can I ask a question, please? – Могу я спросить вопрос, пожалуйста?
  • Can we go home now? – Мы уже можем идти домой?

Для выраженной вежливости используйте глагол could вместо can:

  • Could I ask you to explain this in more detail, please? – Можно вас попросить более детально объяснить это, пожалуйста?
  • Could we go home now? – Не могли бы мы прямо сейчас пойти домой?

Для выражения запрета и предложений — Refusals and Suggestions/proposals

В случае запрета какого-то действия глагол can’t приобретает значение «нельзя/не разрешается» и никак не «вы не можете»:

  • You can’t smoke on the plane. – Вам нельзя курить на борту самолета.
  • Students can’t travel for free. – Студентам не разрешается путешествовать бесплатно.

В случае же, когда вы выдвигаете какое-то предложение, можно использовать либо can, либо could. Как обычно, could подразумевает более вежливое отношение, и в переводе на русский этот глагол будет переводиться с частицей «бы»:

  • We could meet at the weekend. – Мы могли бы встретиться на выходных
  • I can give you a lift. – Я мог бы тебя подвезти.

Для выражения удивления, сомнения, недоверия — Expression of surprise, doubt, and disbelief

Удивление обычно встречается в вопросительных предложениях, в то время как сомнение и недоверие можно увидеть в отрицательных предложениях. Переводится глагол can/could в таких случаях словами «неужели», «не может быть», «вряд ли», «не верится», «возможно», «вероятно».

  • Can you really run a marathon? – Неужели ты реально можешь пробежать марафонскую дистанцию?
  • She can’t work 24/7, it’s insane! – Вряд ли она работает круглыми сутками, это же просто сумасшествие!

Выбор формы глагола между can и could объясняется желанием акцентировать свое недоверие к представленной информации:

He couldn’t be my father, I have always thought of him as a family friend. – Он не может быть моим отцом, я всегда воспринимал его как друга семьи.

Мы понимаем, что сразу запомнить все значения модального глагола can — дело нелегкое. Поэтому предлагаем еще раз закрепить все случаи употребления этого полезного и нужного глагола с помощью таблички:

Видео:Модальные глаголы CAN и COULD. Грамматика английского языка. Английский для путешествийСкачать

Can vs. Could for Making a Request

We use both can and could when we’re making a request, and the meaning stays the same. But, can is a bit more direct – and less polite – than could. 

So, if you’re in a formal or professional situation, if you’re with people you don’t know very well, or if the favor you’re asking is a big one or sensitive one,  it’s probably better to use could:

  • Could I invite my boyfriend to dinner? 

  • Could you walk me home?

  • Could you please repeat that last thing you said?

You should reserve can to ask your close friends or family for something:

  • Can you hand me my water bottle?

  • Can you get him to come over?

  • Can you remember to pick up the kids?

Модальные глаголы в английском языке и их особенности

К модальным глаголам в английском языке относятся: can, could, may, might, will, shall, would, should и must. Английские модальные глаголы имеют следующие особенности:

1. Не могут использоваться самостоятельно без смыслового глагола.

Это не относится к кратким ответам.

2. Имеют всего одну форму настоящего времени. Никакого инфинитива с частицей to, герундия c окончанием -ing, остальных временных форм и причастия с окончанием -ed. У двух модальных глаголов, can и will, все же есть формы прошедшего времени: could и would соответственно.

3. Между ними и смысловым глаголом не ставится частица to.

4. Не требуют вспомогательного глагола для образования отрицательной формы и вопроса. В отрицательных предложениях not ставится сразу после модального глагола. Можно использовать сокращенные формы: can’t, couldn’t, mayn’t, mightn’t, won’t, shan’t, wouldn’t, shouldn’t, mustn’t. В вопросительных предложениях модальные глаголы ставятся перед подлежащим.

  • You mustn’t tell anyone. — Вы не должны никому рассказывать.

  • Could you please open the window? — Не могли бы вы открыть окно, пожалуйста?

  • You cannot park here. — Здесь нельзя парковаться.

Обратите внимание, что в последнем примере cannot не опечатка. В отрицательной полной форме can действительно пишется слитно с not

Английский для начинающихНачните говорить с первого урока →

Занимайтесь английским бесплатно!
Выполняйте интерактивные упражнения и прокачивайте языковые навыки
Начать учиться

English Grammar – Modal Verbs

Both Can and Could are Modal Verbs. In general Could is considered more polite (or formal) that Can.


The three main uses of Can are: 1) ability 2) possibility and 3) permission. However there are some other used of Can as we will see below.

1. To express ability

Can means to be (physically) able to do something OR to know how to do something.

  • Birds can fly.
  • Elephants can’t fly.
  • I can speak two languages.
  • You can drive as fast as you want on the German motorways.

2. To express a possibility (in general)

This refers to a theoretical possibility.
Note: we don’t use can to talk about future possibilities. For this you would use may or might.

  • It can get cold there at night so take a jacket.
  • I know you can win the competition.
  • Well, I think your car can be repaired, but it’s not going to be cheap.

3. To offer to do something for others

Can is used when you offer to help someone or to do something for them.

  • You don’t need to walk home. I can take you there if you like.
  • Can I carry your bags for you?

4. To ask for or give permission / To request something

Can is used to ask for / request permission or to give permission.
Note: Can’t is used to refuse permission.

  • You can use my umbrella, I don’t need it right now.
  • Can I sit in that chair please?
  • Mary, you can play outside if you like.
  • Can I ask you a question?
  • You can’t go to the park. It will still be wet from the rain last night.
  • We can’t leave the room until the assignment is completed.

5. Can’t: Something that is forbidden or not allowed

  • We cannot park the car next to this fire hydrant.
  • You can’t drive as fast as you want in the city. There are speed limits.
  • You can’t smoke in the restaurant.
  • You cannot drive a car without a license.

6. Can’t: when you are sure that something isn’t true or something is surprising

  • It can’t be dark outside! It’s only 4.30pm!
  • They can’t have landed on the moon, I’m sure it’s a hoax.

For more examples, including how to make questions, see our grammar notes
about Can – Cannot. You might
also want to see our Can – Can’t – Cannot


Could is similar to Can and often replaces Can in the past tense (though not always)

1. To express ability in the past

  • I could ride a horse when I was younger but now I can’t.
  • She could juggle eight balls when she was only 10 years old.
  • He could read when he was three years old.

2. Polite word used to ask for permission or to request something (in the present)

  • Could I please use your bathroom?
  • Could we move on to the next topic now please?
  • Could you pass me the salt please?
  • I’m busy right now. Could you call back later?

3. General permission in the past

  • In high school, we couldn’t leave the classroom without a pass.
  • He couldn’t go to the concert because his mother wouldn’t let him.

4. A suggestion when asked what to do (choices and opportunities)

  • He could try and fix it himself.
  • We could go to the movies if you are interested.

5. Couldn’t: Sure that something is untrue

Just like can’t, you can use couldn’t when you are sure that something isn’t true or real.

  • That couldn’t be my cat meowing outside, it was hit by a car last week.
  • He couldn’t have painted that. He has no artistic ability at all.

6. Could + have + past participle: To express a possibility in the past

To express that something was possible but did not happen.

  • We were lucky because it could have rained but it didn’t.
  • Why did you do that? You could have broken your leg.

7. Could + have + past participle: Unrealised past ability

This is used to say that someone was able to do something, but they did not try to do it. Sometimes this is a form of criticism.

  • She could have married anyone she wanted to.
  • Why did you sit there doing nothing? You could have helped me.

8. Could: A conditional form of Can

Would + Can = Could. Note: Would be able to can replace could in the following examples.

  • If we had some oranges I could make you some fresh juice.
  • I could write the letter if you told me what to include.

Next activity

See our more simple notes about Can and Cannot.

See our notes about other Modal Verbs.

If you found these English Grammar Rules about Can vs Could interesting or useful, let others know about it.

«Сan VS Could»

То есть по сути could – это тот же глагол can во второй форме.


I can drive a motorbike. – Я умею водить мотоцикл.

It was very sunny but I could clearly see the road. – Было очень солнечно, но я мог видеть дорогу.

Правило касательно того, чем отличается can и could, довольно простое и понятное, однако, здесь существуют некоторые языковые тонкости.

Давайте рассмотрим их.

Конструкция «could + Past Perfect»

Эта конструкция используется, чтобы обозначить действие, которое могло случиться в прошлом, но не произошло в силу определенных обстоятельств.

Давайте рассмотрим пример:

She could have played the piano better if she missed fewer classes. – Она могла бы лучше играть на фортепиано, если бы пропустила меньше занятий.

Конструкция «Could + Past Indefinite»: временное ограничение

Если в предложении указан временной промежуток, в течение которого действие могло/не могло быть выполнено, тогда вместо could необходимо использовать конструкцию be able to.

Помните, что в предложении обязательно должен присутствовать временной интервал.


When she was a child, she was able to do the splits. – Когда она была ребёнком, она могла садиться на шпагаты.

В данном предложении временной промежуток обозначен придаточной времени.

Конструкция «Could VS Be Able To»: модальные глаголы при обозначении просьбы

Данный модальный глагол также используется для выражения просьб. Разница между can/could в данном контексте зависит от стиля высказывания.

Что имеется в виду: для делового и формального общения больше характерна форма could, в то время как для повседневного разговора больше подходит can.

Could звучит более вежливо и учтиво.


Can you give me your notebook? – Можете дать мне ваш блокнот?

Конструкция «Could you…»: усиление восприятия глаголов чувств

Обе формы используются для добавления акцента.

Если вы используете в предложении глаголы восприятия, чувств или эмоций и хотите подчеркнуть процесс/действие, используйте одну из форм модального глагола.


Can/could you feel this smell? – Ты чувствуешь этот запах!?

При переводе акцент зачастую стирается. Не всегда переводчик способен выразить усиление на письме. В таких предложениях ключевым инструментом является интонация «улавливать запах чего-либо»

Надеемся, что, прочитав эту статью, вы нашли ответы на все вопросы и точно знаете, в чем заключается can/could разница.

Читайте другие полезные статьи в нашем блоге и совершенствуйте ваши навыки иностранного языка вместе с нами. Легкой учебы!

Как строятся предложения с модальными глаголами «can» и «could»?

Утвердительные предложения строятся по схеме:

Подлежащее + can/could + инфинитив без частицы to + …

Отрицательные предложения строятся по схеме:

Подлежащее + can’t/couldn’t + инфинитив без частицы to + …

Вопросительные предложения строятся по схеме:

Вопросительное слово + can/could + подлежащее + инфинитив без частицы to + …

Как мы помним из статьи про инфинитив в английском языке, существует 6 форм инфинитива, с каждой из которых может использоваться модальные глаголы can и could:

Форма инфинитива с модальными глаголами can/couldПример с модальным глаголом canПример с модальным глаголом could
Simple Indefinitecan/could + V I can play football well
Я умею хорошо играть в футбол
I could play football well
Я умел хорошо играть в футбол
Continuous Infinitivecan/could + be + Ving She can’t be cooking now
Не может быть, чтобы она готовила сейчас
He couldn’t be playing tennis
Не может быть, что он играет в теннис (could в отличие от can выражает большее сомнение)
Perfect Infinitivescan/could + have + V3 Can he have meant it?
Неужели он это имел в виду?
Amy could have finished her project, but she fell ill
Эми могла бы закончить свой проект, но она заболела
Perfect Continuous Infinitivecan/could + have been + Ving He can’t have been waiting for us so long
Не может быть, чтобы он ждал нас так долго
Amy couldn’t have been working at the company for 5 years
Не может быть, чтобы Эми проработала в компании 5 лет (could в отличие от can выражает большее сомнение)
Simple Passive Infinitivecan/could + be + V3 Beet can be eaten raw
Свеклу можно есть в сыром виде
Some sentences could be misinterpreted
Некоторые предложения могли быть неправильно истолкованы
Perfect Passive Infinitivecan/could + have been + V3 Amy shuddered at the thought that her sister could have been killed
Эми содрогнулась от мысли, что ее сестру могли убить


V1 – смысловой глагол в первой форме;V3 – смысловой глагол в третьей форме;Ving – смысловой глагол с окончанием -ing (Participle I).

Обратите внимание на особенности построения предложений с модальными глаголами can/could:

1) как и все модальные глаголы, глаголы can/could не меняют свою форму в зависимости от лица существительного. Мы не добавляем окончание -s (-es), если перед can/could стоит существительное в третьем лице:

He can speak English well – Он умеет хорошо говорить по-английски

2) после модальных глаголов can/could инфинитив всегда употребляется без частицы to:

She could visit her in a hospital, but she was busy – Она могла бы навестить ее в больнице, но она была занята

3) как уже говорилось выше, модальный глагол can имеет две формы – форму настоящего времени (can) и форму прошедшего времени (could). Если нам необходимо сказать предложение в будущем времени, на помощь приходит конструкция to be able to в будущем времени will able to:

I could swim across a river – Я мог переплыть реку

I can swim across a river – Я могу переплыть реку

I will be able to swim across a river – Я смогу переплыть реку

Модальные глаголы CAN и COULD

Модальный глагол CAN

CAN переводится на русский такими словами, как «могу, умею, имею физическую возможность, смогу»
I can speak English. — Я умею говорить на английском.
He can help you. — Он может вам помочь.Can you do me a favor? — Вы можете оказать мне услугу?

В вопросах can меняется местами с автором действия. В отрицаниях добавляем частицы not к CAN.

Can с частицей not могут выглядеть так:
– cannot
– сan not (редкая ситуация)
– can’t (самый распространенный вариант)

Сокращение can’t можно произносить двумя способами:
— /kænt/  — AmE
— /kɑnt/ — BrE

Обычно can указывает на факты, умения или возможности. После can стоит простой инфинитив без частицы to.

Список основных значений, которые может передавать CAN:

  1. Возможности человека или их отсутствие.

I can play golf well. – Я умею хорошо играть в гольф.

  1. Физическая возможность, наличие умений.

He can lift 100 kg. – Он может поднять 100 кг.

  1. Разрешение сделать что-то.

You can stop here. – Ты можешь остановиться здесь.

  1. Запрет.

You can’t talk during the class. — Вам нельзя разговаривать во время занятий.

  1. Неуверенность, которую выражаем вопросом.

Can you believe him? — Ты можешь ему верить?

  1. Это универсальный способ о чем-то попросить.

Can I leave now? – Я могу уйти?

  1. Предложение оказать в чем-либо помощь.

Can I help you? – Я могу вам помочь?

Когда спрашивают разрешение что-то сделать, можно использовать не только can, но could и may. Could и may используются с незнакомыми либо малознакомыми людьми

Обратите внимание, что в английском языке чаще всего именно модальные глаголы используются для передачи вежливости


Can I ask you something?Yes, you can. / No, you can’t.
Я могу спросить у вас кое-что?Да, можете (можешь). / Нет, не можете.
Could I use your computer? / May I use your pen?Yes, of course.
Я мог бы воспользоваться вашим компьютером?Да, конечно.

Вероятностное значение CAN’T

В отрицательной форме can’t может использоваться в особом значении. Can’t означает «этого не может быть», «не верю, что это правда». Сan’t помогает выразить уверенность в том, что что-то не является правдой по мнению говорящего.

  • Если мы говорим о настоящем, то после can’t стоит простой инфинитив.
  • Если ситуация касается прошлого, то будет использоваться перфектный инфинитив.

He can’t be that crazy! – Он не может быть настолько чокнутым!

She can‘t have believed that her idea would work. — Не может быть, чтобы она верила, что ее идея сработает.

Модальный глагол COULD

1) Модальный глагол COULD переводится на русский как «мог» и является прошедшей формой от can. Показывает умения и возможности в прошлом. После could стоит простой инфинитив.

I could play the violin at the age of 7. – Я могла играть на скрипке в 7 лет.

2) Could используется в вежливых просьбах.

Could you open the door, please? — Вы не могли бы открыть дверь, пожалуйста?

3) Сould используется в значении «мог бы» в настоящем (с простым инфинитивом), когда мы говорим о чем-то нереальном:

I’m so thirsty I could drink a well. – Я так хочу пить, что мог бы выпить колодец.

4) Could передает вероятностное значение «мог бы, но (не делаю этого)». В этом случае could может использоваться в настоящем, прошлом и будущем, вариант инфинитива будет меняться:

could do – «мог бы сделать, но не делаю», настоящее или будущее

could have done –  «мог бы сделать, но не сделал», прошлое


This could happen to everyone.Это могло бы произойти с любым.
We could go out tonight.Мы могли бы сходить куда-то сегодня вечером.
You could have done more to help. Ты мог бы сделать больше, чтобы помочь.

Устойчивые выражения с модальными глаголами «can» и «could»

Выше мы разобрали все случаи употребления модальных глаголов can и could. Отдельно стоит выделить устойчивые выражения, в которых присутствуют модальные глаголы can/could:

1. Выражение can’t/couldn’t help + Ving something – не мочь не делать что-либо, не мочь удержать от чего-либо

Мы используем в выражении can’t, если речь идет о действии в настоящем времени, и couldn’t, если речь идет о действии в прошедшем времени:

I can’t help eating these pancakes! They are delicious! – Не могу не есть эти блинчики! Они восхитительны!

I couldn’t help crying when I met my old friend – Я не смог сдержать слез, когда встретил своего старого друга

2. Выражение can’t/couldn’t but + V something – ничего не остается, кроме как…
По аналогии с предыдущим выражением can’t используется для выражения настоящего времени, а couldn’t – прошедшего:

I can’t but buy a new coat – Ничего не остается, как купить новое пальто

I lost my keys yesterday. I couldn’t but break the door – Я потерял вчера ключи. Ничего другого не оставалось, кроме как выломать дверь

3. Выражение can’t/couldn’t stand something/somebody – не мочь терпеть что-либо/кого-либо

I can’t stand her sister – Я терпеть не могу ее сестру

She couldn’t stand staying at home day after day – Она больше не могла изо дня в день сидеть дома

4. Выражение could do with something переводится на русский фразами «тебе не помешало бы сделать что-либо», «я бы не отказался от чего-нибудь»

You look like as if you could do with a week-long holiday – Судя по твоему виду, тебе бы не помешало бы сходить в отпуск на неделю

I could do with a new heavy coat – Я бы не отказалась от нового теплого пальто

Вам также может быть интересно:
Модальные глаголы
Модальный глагол must
Модальный глагол should
Модальные глаголы may / might
и смысловой глагол need
Модальный глагол have to
Модальный и смысловой глагол dare
Модальный глагол will
Модальный глагол would
Модальный глагол to be to
Модальный глагол ought to
Модальный глагол shall

Когда мы просим кого-то что-либо сделать…

Самый простой и популярный способ, как выразить свою просьбу или предложение вежливо — использовать can или could.  Если это вопрос, то он будет начинаться с can / could. На русский такие предложения можно переводить как «Ты бы не мог…?» «Сможешь…?» Can считается более простым, подходит для неформального общения. Could передает чуть больше вежливости. Он подходит для вопросов, адресованных незнакомым или малознакомым людям. Но нередко разницы между can и could нет никакой.


  • Can you wait a moment, please? = Could you wait a moment, please? — Вы бы не могли минутку подождать? (особой разницы между can и could нет)
  • Lisa, can you do me a favor? — Лиза, ты не окажешь мне услугу?
  • Excuse me, could you tell me how to get to the bus station? — Простите, не подскажите, как добраться до аэропорта?

Есть еще такой оборот «Do you think you could …?» Это вежливый способ не совсем уверенного в себе человека, боящегося получить отказ.


Do you think you could take me to the airport? — Как ты думаешь, ты бы смог мне одолжить денег до следующей недели? (можно переводить и без «как ты думаешь»)

Как формируется предложение с can

Он не является самостоятельным глаголом, поэтому после него всегда должен идти другой глагол, обозначающий, что именно мы можем сделать.

Также следует обязательно помнить, что после can всегда идет «голый инфинитив» (глагол в первой форме без частички to). Кроме того, к can никогда не добавляется окончание –s.

Вопросительные и отрицательные предложения с Can

В вопросительных и отрицательных предложениях с can действует тот же принцип, что и в построении вопросов и отрицаний со вспомогательными глаголами (такими как do, does, will и т.д.). Только вместо вспомогательного глагола на первое место в вопросе мы ставим модальный, его же ставим в форму отрицания: can not (или сокращенно can’t).

Рассмотрим шаблоны.

Допустим, у нас есть утвердительное предложение: He can swim. Сделаем из него вопрос и отрицание

Шаблон вопроса с сan:

Модальный глагол + существительное + обычный глагол + остальные части речь, если они есть.

Шаблон отрицания с сan:

Существительное + модальный глагол в форме отрицания + обычный глагол + остальные части речь, если они есть.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *


Различия бледной поганки и шампиньона