Притяжательные прилагательные местоимения
Почему его называют прилагательным, но относят к местоимению? Все дело в том, что оно не заменяет существительное, перед которым стоит, а описывает его (как это делает обычное прилагательное). Оно выполняет роль определения в предложении и указывает на «владение, принадлежность». Простой пример,
This is my suitcase. – Это мой чемодан.
Слово my описывает сущ-ное suitcase и указывает на то, что чемодан именно мой.
Правило согласования в лице и числе работает как для subject pronouns, так и для possessive adjectives:
- Boy ––> his ––> The boy took his pet in the house. – Мальчик занес своего (его) питомца домой.
- Girl ––> her ––> The girl met with her friends. – Девочка встретилась со своими (ее) друзьями.
- Bird ––> its ––> The bird sat on its nest. – Птица села на свое гнездо.
- Cars ––> their ––> The cars turned their lights on. – Машины включили свои (их) фары.
Сложность в согласовании может возникнуть с теми существительными, которые во множественном числе имеют ту же форму, что и в единственном числе. Например, sheep (овца – овцы), fish (рыба – рыбы), dozen (дюжина – дюжины) и многие другие. Если необходимо употребить форму мн.ч., то используйте their, а если форму ед.ч., то his/her/its соответственно.
- The sheep lost its way. – Овечка сбилась с пути.
- The sheep lost their way. – Овечки сбились с пути.
Бывают случаи, когда при переводе на русский язык мы употребляем слово «свой» нежели «мой, твой…». Чтобы правильно составить предложение, ориентируйтесь на подлежащее, которое употребляете.
Если это I, то выбор делаем в пользу my, если he, то в пользу his и т.д.
Предложения с притяжательными прилагательными местоимениями:
Я нашел свои ключи. | I found my keys. |
Он имеет свой собственный дом. | He has his own house. |
Она решила найти свою подругу. | She decided to find her friend. |
Крокодил повредил свою лапу. | The crocodile hurt its leg. |
Мы пригласили своих кузенов. | We invited our cousins. |
Вы продали свою машину? | Did you sell your car? |
Они навестили своих родителей. | They visited their parents. |
Даже если вместо he, she, it, we и they вы употребляете существительные (brother, sister, crown, I and my uncle, children), то правило все равно не меняется.
Что еще интересно: часто мы встречаем правило «притяжательные прилагательные необходимо ставить перед существительными». Но дело в том, что иногда к этому сущ-ному нужно добавить уточняющие прилагательные, такие как big, brave, interesting и другие. Как тогда быть? В таком случае possessive adjective ставим перед этими прилагательными.
This is my new long red dress. – Это мое новое длинное красное платье.
This is new long red my dress.
Обратите внимание
С частями тела после предлогов используется артикль the, а не притяжательное прилагательное. Глаголы, которые входят сюда:
- Hit – ударить;
- Kiss – поцеловать;
- Punch – стукнуть;
- Slap – шлепнуть;
- Bite – укусить;
- Touch – трогать;
- Pat – похлопывать;
- Sting – жалить.
- I kissed the baby on the cheek. – Я поцеловала малыша в щеку.
- They punched me on the nose. – Они ударили меня по носу. (not:
on my nose).
Притяжательные местоимения. Possessive Pronouns
В английском языке также, как и в русском, есть слова, указывающие на принадлежность предмета или качества какому-либо лицу (чей?): мой, твой, ваш, наш, его, её, их.
В русском языке данные слова рассматриваются как притяжательные местоимения, в английском же ситуация несколько иная, так как выделяется две группы слов, соответствующих русским притяжательным местоимениям мой, твой, ваш, наш, его, её, их:
- Possessive Adjectives (притяжательные прилагательные): my, your, our, his, her, its, their.
- Possessive Pronouns (притяжательные местоимения): mine, yours, ours, his, hers, its, theirs.
Рассмотрим, чем отличаются притяжательные прилагательные от притяжательных местоимений и как они употребляются в речи.
Possessive Adjectives vs Possessive Pronouns
Обратите внимание на основное отличие:
Притяжательные прилагательные (Possessive Adjectives) употребляются только в сочетании с существительными.
Притяжательные местоимения (Possessive Pronouns) употребляются самостоятельно, вместо существительных.
Притяжательные прилагательные / Притяжательные местоимения
my — мой / mine — мой
This is my car. — Это моя машина. / This car is mine. — Эта машина моя.
your — ваш, твой / yours — ваш, твой
This is your pen. — Это твоя ручка. / This pen is yours. — Эта ручка твоя.
our — наш / ours — наш
This is our car. — Это наша машина. / This car is ours. — Эта машина наша.
his — его / his — его
This is his scarf. — Это его шарф. / This scarf is his. — Этот шарф его.
her — её / hers — её
This is not her scarf. — Это не её шарф. / Hers is red. — Её красный. (hers = her scarf)
its — его, её / *обычно не используется
I’ve got a parrot. Its cage is big. — У меня есть попугай. Его клетка большая. / не используется
This is not their house. — Это не их дом. / Theirs is bigger. — Их больше. (theirs = their house)
Possessive Adjectives. Особенности употребления притяжательных прилагательных
Притяжательные прилагательные (my, your, our, his, her, its, their) употребляются только в сочетании с существительными. Любое притяжательное прилагательное всегда стоит перед существительным, к которому оно относится:
Типы местоимений в английском: упражнения
Вы узнали, какие типы местоимений различают в английском языке и изучили примеры применения местоимений каждого из девяти изученных типов в английских предложениях. Вы можете закрепить полученные знания в упражнениях на тему местоимений.
Запишитесь на бесплатное пробное индивидуальное занятие к хорошему репетитору по английскому.
- личное местоимение в косвенном падеже
- притяжательные местоимения (в том числе абсолютную форму)
- возвратное местоимение / усилительное местоимение
- I
- you (2-е лицо ед.ч. – “ты”)
- you (2-е лицо мн.ч. – “вы”)
- we
- he
- she
- it
- they
Ответы:
- me – my – mine – myself
- you – your – yours – yourself
- you – your – yours – yourselves
- us – our – ours – ourselves
- him – his – his – himself
- her – her – hers – herself
- it – its – its – itself
- them – their – theirs – theirselves
Личное / Личное в косвенном падаже / Притяжательное / Абсолютная форма притяжательного / Возвратное / Указательное / Неопределённое / Относительное / Усилительное / Вопросительное / Взаимное
- Я люблю тебя!
- Нам нужно помогать друг другу.
- Я могу сделать это сам.
- Кто здесь?
- Она – моя двоюродная сестра.
- (Да) они сами не могут решить эту проблему.
- Её брат хочет те конфетки. Я дам ему эту конфетку, но не свою.
- (Даже) он сам не способен сделать это без чьей-нибудь помощи.
- Я знаю мальчика, который умнее всех в своём классе.
Ответы:
- I love you! – личные
- We need to help each other. – личное; взаимное
- I can do it myself. – личное; личное; возвратное
- Who is here? – вопросительное
- She is my cousine. – личное; притяжательное
- They themselves cannot solve the problem. – личное; усилительное
- Her brother wants these candies. I will give him this candy, but not mine. – притяжательное; указательное; личное; личное в косвенном падаже; указательное; абсолютная форма притяжательного.
- He himself is not able to do it without anyone’s help. – личное; усилительное; личное; неопределённое.
- I know a boy who is smarter than everyone in his class. – личное; относительное; неопределённое.
Основные сведения о притяжательных местоимениях в английском языке
Местоимения относятся к существительным, которые либо уже были упомянуты, либо не требуют специального упоминания. К классу местоимений относят:
- личные местоимения;
- объектные местоимения или местоимения объектного падежа;
- указательные местоимения;
- возвратные местоимения;
- неопределенные местоимения;
- притяжательные местоимения.
К другим значениям относят:
- Отношения между людьми. Пример: Is that a friend of yours? What’s his name? — Это один из твоих друзей? Как его зовут?
- Ассоциации. Пример: Does he know his ABC? — Он уже знает алфавит?
- Возрастной период. Пример: He is a nice man in his forties. — Он прекрасный человек сорока лет.
Особые случаи употребления притяжательных местоимений
Употребление структуры Of yours
Очень часто (особенно в американском английском) можно услышать следующую конструкцию: a friend/some friends of + mine, yours, etc:
I saw a friend of yours last night
(рус. Вчера вечером я видел одного из твоих друзей) = I saw one of your friends last night.
Here are some friends of mine
(рус. А вот и мои друзья) = Here are my friends.
Предложения I saw one of your friends last night и I saw a friend of yours last night
переводится будут одинаково «Вчера вечером я видел одного из твоих друзей». Однако, существует небольшая смысловая разница.
Рассмотрим на словосочетаниях “my friend”
и “a friend of mine”
.
“My friend” скажут о близком друге. Если вы называете человека “my friend”
, значит у вас с ним теплые и доверительные отношения. Но, у каждого из нас есть люди, с которыми у нас просто хорошие отношения. Это просто наши приятели и знакомые. Вот как раз нам и понадобится здесь выражение “a friend of mine”
.
Сам неопределенный артикль указывает нам на то, что “один из” друзей, кто-то неопределенный:
This is my friend Jessica.
(«my friend» – перед именем)
This is Jessica, a friend of mine.
(«a friend of mine» – после имени)
С фразой «а friend of mine»
ассоциируется один забавный факт. В англоязычной культуре существует понятие «urban myth»
(BrE) или «urban legend»
(AmE). Это история, как правило, с неожиданным, юмористическим или поучительным финалом, которую рассказчик выдает за реально произошедшее событие.
У нас такие истории называются «байками»
или «выдумками»
. Эти происшествия якобы случаются с неким знакомым рассказчика, причем имя знакомого никогда не уточняется.
Большинство подобных историй (или «баек»), начинаются со слов: This happened to a friend of mine… (Это произошло с одним моим знакомым…).
Когда употреблять Yours faithfully и Yours sincerely
Наверное, вы уже встречали фразы Yours faithfully
или Yours sincerely
в конце официального письма, например:
Yours sincerely, Mary Wilkinson
(рус. Искренне Ваша, Мэри Уилкинсон).
При деловой переписке – это незаменимые фразы, которые нужно писать в конце письма. Больше об особенностях делового английского читайте .
Примеры использования фраз “Yours faithfully” и “Yours sincerely”
Использование английского существительного в родительном падеже
Притяжательные существительные могут быть использованы в качестве притяжательных местоимений, когда нужно сказать о принадлежности кому-то в частности.
Как правило использование существительных в притяжательном падеже не сказывается на форме притяжательных местоимений, например:
Whose cell phone is that? – It”s John”s.
(рус. Чей это телефон? – Джона.)
Who do these computers belong to? – They”re our parents”.
(рус. Кому принадлежат эти компьютеры? – Нашим родителям.)
Отношение принадлежности или причастности одного предмета к другому можно еще указать с помощью притяжательного падежа (The Possessive case
). о чем мы поговорим в нашей следующей статье.
Перевод
Переводя с английского на русский, проблем обычно не возникает. Стоит только запомнить все формы. А вот на английский! Здесь часто наталкиваются на кочки, о которые больно спотыкаются. Чтобы вы ровно шли на пути к изучению языка, запомните некоторые особенности:
1. В русском варианте могут стоять «его, их»
, что может переводиться английскими притяжательными и личными местоимениями. Первые отвечают на вопрос чья? чье?, а вторые — кого? что?
2. В тупик часто ставит и русское «свой»,
ведь в английском нет соответствующей формы. Поэтому переводим одним из притяжательных местоимений, которое зависит от подлежащего.
3. Очень часто на русском вообще отсутствуе
т
притяжательное местоимение, а в английском оно должно быть. Только в случае, если подразумевается значение «свой», необходимо использовать данную часть речи. Вот здесь многие допускают ошибку, используя the вместо pronoun. Чаще всего данная ситуация возникает перед существительными, обозначающими части тела, членов семьи, одежду.
Ничего сложного здесь нет. Если вам необходимо вставить притяжательные местоимения в английском предложении, то смотрите на наличие существительного: если есть — то относительную форму, нет — абсолютную. Конечно, необходимо проделать упражнения, чтобы закрепить весь материал.
Притяжательные местоимения / Possessive Pronouns
Личным местоимениям соответствуют притяжательные местоимения, выражающие принадлежность и отвечающие на вопрос whose? чей? Притяжательные местоимения имеют две формы: одну, служащую местоимением-прилагательным, и другую, служащую местоимением-существительным.
Притяжательные местоимения-прилагательные
1-е2-е 3-е | Iwe you he she it they | my мой, моя, мое, моиour наш, наша, наше, наши your ваш, ваша, ваше, ваши his его her ее its его, ееtheir их |
Притяжательное местоимение в этой форме всегда стоит перед существительным, к которому оно относится. Являясь определителем существительного, оно исключает употребление артикля перед этим существительным:My pencil is on the table. Мой карандаш на столе.Не gave me his address. Он дал мне свой адрес.
Если существительному предшествуют другие определения, то притяжательное местоимение, как всякий определитель, ставится перед ними: Where is my red pencil? Где мой красный карандаш?His elder brother lives in Moscow. Его старший брат живет в Москве.
Притяжательное местоимение, как и артикль, ставится после all и both:Аll my pencils are in that box. Все мои карандаши в этой коробке.Both his brothers live there. Оба его брата живут там.
Примечание. В русском языке местоимения его и их употребляются как в качестве личных, так и притяжательных местоимений.
This is their house. Это их дом (притяжательное местоимение).
Притяжательные местоимения-существительные
ЛицоЛичныеместоимения Притяжательныеместоимения
1-е 2-е 3-е | I we you he she it they | mine мой, моя, мое, мои ours наш, наша, наше, наши yours ваш, ваша, ваше, ваши his его hers ее its его, ееtheirs и |
После притяжательных местоимений в этой форме существительные никогда не ставятся, поскольку сами притяжательные местоимения употребляются вместо существительных.
Эти местоимения выполняют в предложении функцию подлежащего, дополнения или именной части сказуемого:This is not my pencil, mine is blue. Это не мой карандаш, мой – синий. (подлежащее). I have broken my pencil. Please give me yours. Я сломал свой карандаш.
Пожалуйста, дайте мне ваш. (прямое дополнение). This book is mine. Эта книга моя. (именная часть сказуемого)
Русское притяжательное местоимение свой может относиться ко всем трем лицам единственного и множественного числа: я дал ему свою книгу, он (она) дал(а) мне свою книгу, мы дали им свои книги и т. д.
В английском языке нет особой формы притяжательного местоимения, соответствующей русскому местоимению свой, и оно переводится одним из притяжательных местоимений my, mine, his, her, hers, your, yours и т. д. в зависимости от лица подлежащего:Я сломал свое перо. I have broken my pen. Она потеряла свой карандаш. She has lost her pencil. Они дали нам свои книги. They gave us their books.
У меня нет словаря. Можете вы мне дать свой? I haven’t got a dictionary. Can you give me yours?
Примечание. Следует иметь в виду, что в английском языке притяжательные местоимения-прилагательные my, his, her и т. д.
употребляются и в тех случаях, когда перед соответствующими существительными в русском языке местоимение свой отсутствует, но подразумевается (артикль the в этом случае менее предпочтителен):Он провел отпуск в Крыму. Не spent his leave in the Crimea.Я говорил жене об этом.
Владение и принадлежность
Слово «your» является притяжательным местоимением во множественном числе и в единственном числе вежливой формы. Оно указывает на принадлежность к кому-либо. Когда мы говорим «your», мы обращаемся к собеседнику на «вы» и указываем, что что-то принадлежит ему или ей.
Например:
— This is your house. (Это ваш дом.)
— What is your name? (Как вас зовут?)
— Could you give me your phone number, please? (Не могли бы вы дать мне свой номер телефона?)
С другой стороны, «yours» является притяжательным местоимением только в единственном числе. Оно указывает на принадлежность «+кто-то» и также может использоваться для подтверждения или подчеркивания принадлежности после вопросительных слов.
Например:
— This book is mine, and that one is yours. (Эта книга — моя, а та — ваша.)
— Whose car is this? — It’s yours. (Чья это машина? — Это ваша.)
— I can’t find my phone. Is it yours? (Я не могу найти свой телефон. Он ваш?)
Таким образом, «your» и «yours» указывают на принадлежность к кому-либо, но с некоторыми различиями в их использовании и значении.
Что же означает «Sincerely Yours»?
Те, кто не является носителями языка, обычно недоумевают по поводу столь тщательного подбора фразы для завершения письма – а некоторые даже сомневаются, что кто-то вообще обращает внимание на эту подпись. Давайте разберемся, так ли это или нет исходя из делового этикета, который в англоговорящих (да и других) странах по-прежнему неукоснительно соблюдается
Действительно, если вы завершите свое послание правильной фразой, все воспримут ее как само собой разумеющуюся: знание нюансов переписки станет лишь дополнительным бонусом к толково изложенному содержанию письма. Однако если оно подписано некорректно, не сомневайтесь: это непременно бросится в глаза.
Так, слишком формальная подпись письма к другу или коллеге, с которым вы находитесь в приятельских отношениях, будет казаться довольно странной, но вряд ли кого-то возмутит или обидит. Другое дело, если вы совершите промах, завершая письмо к незнакомцу или начальнику неформальной фразой. В лучшем случае она озадачит адресата настолько, что он на время отвлечется от темы вашей переписки; в худшем – вы будете выглядеть в его глазах отъявленным грубияном.
Ваше и ваш: основные различия и применение
Местоимение «ваше» является формой в родительном падеже числительного «ваш». Оно используется для обозначения принадлежности чего-либо к нескольким лицам или к одному лицу формального обращения. Например, в фразе «Это ваше решение» слово «ваше» указывает на то, что решение принадлежит нескольким или одному лицу, с которыми говорящий общается в официальном контексте.
Местоимение «ваш» является формой в именительном падеже числительного «ваш». Оно также используется для обозначения принадлежности чего-либо одному или нескольким лицам, но в отличие от «ваше», оно указывает на неформальное обращение или более интимную связь. Например, в фразе «Это ваш собака» слово «ваш» указывает на то, что собака принадлежит говорящему или группе лиц, с которыми он имеет более личное отношение.
Таким образом, различие между «ваше» и «ваш» заключается в контексте обращения и степени интимности. «Ваше» используется в более формальных ситуациях и указывает на принадлежность нескольким или одному лицу, с которыми говорящий имеет официальное общение. «Ваш» же используется в более неофициальных ситуациях и указывает на принадлежность одному или нескольким лицам, с которыми говорящий имеет более интимное или близкое отношение.
Yours
“Yours” is the only correct possessive form of “you” when we write it after the object in a sentence. This is one of the most common ways to write a sentence with “you” in the possessive.
Yours works by changing the second-person pronoun “you” to the possessive form. We write it in this way when “you” own an object, and that object has come before “you” in the sentence.
It doesn’t follow standard possessive form rules when we use “yours” in this way. However, once you get used to how pronouns interact with the possessive form, you should have a much better understanding overall.
- This item is yours, and you should take it away with you.
- We have found that these pajamas are yours, sir.
- This wallet is yours, and I noticed you dropped it after leaving.
- Obviously, that headpiece is yours, but I won’t tell anyone about it.
- This isn’t yours! I’m telling you, it’s mine!
As you can see, “yours” is the only correct way to write the second-person possessive pronoun. We use it when “you” own an object in a sentence, or we’re writing the object before saying it is “yours.”
Your
There are also cases where “your” is the appropriate possessive form to use. If you noticed in the previous section, “yours” is only correct when the object comes before the possessive.
When the object comes after the possessive, we can use “your” to show that “you” own the object. The object must come directly after “your” when written in this way.
There is no need to include an “S” in this case, and we can write it as follows:
- This is your moment.
- These are your belongings.
- That is your ticket, master.
- Where are your manners?
- We have your child with us, sir.
“Your” works when the object comes after the pronoun.
You
“You” only works as the possessive form with a phrase like “belongs to” between the subject and the object. This is the least common way to write the possessive form as many people don’t like how “belongs to” looks in a sentence.
- This jacket belongs to you.
- This belongs to you.
- That thing belongs to you, and I think you should take it back.
- His dog actually belongs to you.
- My child belongs to you just as much as me.
Test Yourself!
Follow-up your lesson on yours vs. your’s with a multiple-choice quiz.
- True or false: “your’s” was once an 18th-century spelling variant.a. Trueb. False
- The correct possessive form of “you” is ____________.a. Yourb. You’rec. Yoursd. Your’s
- Choose the correct word: “If you want my English textbook, it’s all ____________.”a. Yourb. Yoursc. You’red. Your’s
- Choose the correct word: “If ____________ learning English, you should talk to native English speakers.”a. Yourb. Yoursc. You’red. Your’s
- Choose the correct word: “Learning English is ____________ hobby.”a. Yourb. Yoursc. You’red. Your’s
- Bonus: Yours versus your’s parallels to which commonly confused words?a. You’re vs you areb. It is vs it’sc. Its vs it’sd. That’s vs that it
Answers
- A
- A
- B
- C
- A
- B
Sources
- Garner, B. “Yours.” Garner’s Modern American Usage, 3rd ed., Oxford University Press, 2009, p. 981.
- “Yours.” Lexico, Oxford University Press, 2020.
- “Pronouns.” Grammarly Blog, Grammarly.com, 2021.
- “Pronouns: possessive (my, mine, your, yours, etc.)” Cambridge Dictionary, Cambridge University Press, 2020.
Притяжательные местоимения и притяжательный падеж в английском языке. Possessive Pronouns and Possessive Case
Здесь вы можете пройти урок: Притяжательные местоимения и притяжательный падеж в английском языке. Possessive Pronouns and Possessive Case
В этом уроке мы рассмотрим ещё одну группу английских местоимений под названием притяжательные, а также другие способы обозначения принадлежности в английском.
Притяжательные местоимения занимают особое место в классификации английских местоимений. Они указывают на принадлежность и отвечают на вопрос чей? (whose?). Функцией притяжательных местоимений является определять существительное. Иногда они употребляются в особой форме и без существительных, но всё равно указывают на принадлежность кому-либо. Например:
It’s my house. — Это мой дом. (чей?) It’s mine. — Это моё (чьё?)
- I. Таким образом, английские притяжательные имеют 2 формы: — основная (употребляется перед существительными)
- — абсолютная (употребляется самостоятельно)
- Рассмотрим каждую форму более подробно.
- 1. Основная формапритяжательных местоимений:
- my /mai/ — мой your /jɔ:/ — твой/Ваш his /hiz/ — его her /hз:/ — её its /its/ — его/её (неодушевлённые) our /’auə/ — наш
- their /ðзə/ — их
Притяжательные местоимения в основной форме употребляются перед существительными в качестве определителя, тем самым убирая надобность в артикле.
Также иногда, чтобы отличать от абсолютной формы, их именуют «притяжательными прилагательными». Во многих английских предложениях, в зависимости от контекста, данные местоимения можно переводить как «свой».
Вот некоторые примеры употребления основных притяжательных местоимений:
Jane is her sister. — Джейн — её сестра. It’s raining outside. Take your umbrella. — На улице идёт дождь. Возьми/те твой/Ваш (свой) зонтик. Please, meet my husband. — Пожалуйста, познакомьтесь с моим мужем. Their son is so rude. — Их сын такой грубиян.
The mouse is carrying its cheese. — Мышка несёт её (свой) сыр.
Довольно часто основную форму притяжательных местоимений путают с личными местоимениями в объектном падеже (my -me, your — you, his — him, и т.д.
) Однако разница в том, что личные объектные местоимения соответствуют винительному (кого? что?) или дательному падежу (кому? чему?), а притяжательные — специальному притяжательному падежу (чей?), который отсутствует в русском.
Ниже приведена таблица личных и притяжательных местоимений для сравнения, а также примеры употребления:
Субъектный падеж | Объектный падеж | Притяжательный падеж |
I — я | me — меня | my — мой |
you — ты, Вы | you — тебя, Вас | your — твой, Ваш |
he — он | him — ему, его | his — его |
she — она | her — ей, её | her — её |
it — он, она (неодушевл.) | it — ему, ей, его, её (неодушевл.) | its — его, её (неодушевл.) |
we — мы | us — нам, нас | our — наш |
they — они | them — им, их | their — их |
Tell me (ОМ*) more about your (ПМ*) studies. — Расскажи мне больше о твоей (своей) учёбе. Give me (ОМ) my (ПМ) coat. I’m leaving. — Дай/те мне мой плащ. Я ухожу. The food in their shop is always fresh. — Еда в их магазине всегда свежая. Look at them! They think it’s funny. — Посмотрите на них! Они думают, что это смешно.
Let her play! It’s her turn. — Дайте ей сыграть! Её очередь.
Из примеров видно, что даже при внешнем сходстве, а иногда и полном совпадении в написании, объектный и притяжательный падеж отличаются по значению. Притяжательный падеж всегда подразумевает принадлежность (my coat — мой плащ, her turn — её очередь, и т.д.)
* ОМ=объектное местоимение, ПМ=притяжательное местоимение.
Притяжательные местоимения в основной форме часто используются в английских пословицах. Так например:
You made your bed, now lie in it. — Как постелил себе кровать, так и ложись в неё./ Сам заварил кашу, сам её и расхлёбывай.
- 2. Абсолютная формапритяжательных местоимений:
- mine /main/ — мой yours /jɔ:z/ — твой/Ваш his /hiz/ — его hers /hз:z/ — её its /its/ — его/её (неодушевлённые) ours /’auəz/ — наш
- theirs /ðзəz/ — их
- Абсолютные притяжательные местоимения также именуют «самостоятельными», потому что в отличие от основных, они употребляются в предложениях без существительных. Например:
Is that his car? -No, it’s mine. — Та машине его? -Нет, она моя.
Функции притяжательных местоимений абсолютной формы разнообразны. В предложениях они могут выступать в роли подлежащего, дополнения или именной части сказуемого. Например:
Possessive forms (притяжательные формы)
Possessive (в переводе притяжательный) в английской грамматике — это форма существительных и местоимений, которая выражает принадлежность предметов кому-то или чему-то, отвечая на вопрос whose (чей?). Различают притяжательные существительные, местоимения и прилагательные, которые мы рассмотрим в этой статье.
Possessive nouns — притяжательные существительные
Притяжательная форма существительных в английском языке образуется двумя путями:
1) Путем добавления апострофа и буквы s (-‘s) в конце слова. Обычно эта форма используется, когда речь идет о людях, группах людей, организациях, животных, а также периодов времени и географических мест.
2) Путем добавления предлога of. Эта форма чаще используется для вещей, предметов, идей, но также может использоваться и для людей и организаций (групп людей).
В некоторых случаях возможно применение и той и другой формы.
Примеры:
Люди: Steve‘s daughter, Marina — Marina‘s hand Животные: dog‘s tail, bird‘s eggs Группы людей: the Smith‘s children, company‘s success = the success of the company Периоды времени: today‘s magazine, next week‘s work, Monday‘s news Места: Russia‘s president, the city‘s streetsthe window of the house (окна дома) the title of the book (название книги) the top of the tower (верхушка башни) the middle of the night (середина ночи) the buildings of the town (здания города) the name of the company (название компании) the sister of Mary (сестра Марии)
Большинство существительных во множественном числе заканчивается на —s. Для образования притяжательной формы к ним добавляется только апостроф. Добавление апострофа влияет лишь на письмо и никак не влияет на произношение.
Возьмем для примера два предложения: «They are his sisters» и «His sisters’ house is very big». Произношение слов sisters и sisters‘ будет одинаковым.
Однако не все существительные во множественном числе заканчиваются на —s. Такие существительные образуют притяжательную форму добавлением ‘s в конце слова:
women‘s dresses, children‘s names, men‘s hats, people‘s steps
Possessive adjectives- притяжательные прилагательные
Употребляются совместно с существительными и служат прилагательными или определителями (determiners): my bike, her dress, their books. Подробнее об определителях читайте в статье Артикли в английском языке.
Possessive adjectives или possessive determiners также могут называться possessive pronouns, речь о которых идет в следующем параграфе, но для отличия от последних, их выделяют в особую группу. Следующая таблица показывает, какие местоимения, к какой группе относятся.
Примеры применения possessive adjectives:
1) Для указания принадлежности вещей:
It’s my bycicle. (Это мой велосипед) Their house is very nice. (Их дом очень хороший) His hat is red. (Его шляпа красная)
- 2) Для указания родственных и дружеских связей между людьми:
- My mother (моя мать), her friends (ее друзья), their parents (их родители)
- 3) Для частей тела:
- She’s broken her leg (Она сломала (свою) ногу) They looked at their hands (Они посмотрели на свои руки) I am brushing my teeth (Я чищу (свои) зубы)
Possessive pronouns — притяжательные местоимения
Используются вместо существительного с притяжательным определителем, например, вместо It’s my sweater можно сказать It’s mine. Еще примеры:
Are they your parents? — Yes, they are mine. (Это твои родители? — Да, они мои.) Whose carpet is this? Is it yours? (Чей это ковер? Это твой?) Are these books ours? — No, they’re theirs. (Это наши книги? — Нет, это их.) Whose cup is that? — That is hers. (Чья это чашка? — Это ее.)
Притяжательные местоимения используются также после of:
He is one of my teacher. He is a teacher of mine (Он один из моих учителей. Он мой учитель.)
Упражнения на possessive
1. Fill in the correct possessive pronoun or adjective (заполните правильным притяжательным местоимением или прилагательным)
Please take off ____________ shoes when you enter my house. My father always loses ____________ glasses. I saw Joe and Cathrine with ____________ son, Harry. My mother helped me with ____________ homework. This is their book. Those other books are ____________ too.
Clara didn’t have a ticket, so I gave her ____________.
What is the difference between yours and your’s?
The use of “your’s” as a possessive pronoun is a sure way to drive your English teachers insane. The common misspelling of “yours” likely occurs because we use apostrophes with other types of pronouns. But when it comes to “you,” or nearly any possessive pronoun, we omit the apostrophe.
The only time you’ll encounter “your’s” is if it’s a mistake or if the writing is from the 18th century. Even then, Garner’s Modern English Usage states that the spelling of “your’s” is isolated to this century and that it was “effectively eradicated” from standard English at the beginning of the 19th century (Garner 981).